当前位置:泉州文化产业网首页 > 东亚文化之都 > 学术研究 > 正文
两岸红砖文化与保存
发布时间:2013-05-22 来源:阎亚宁

  红砖建筑是中国建筑的支脉之一,分布范围在中国境内。范围虽不大,但由世界史或东方建筑的角度观察,其影响确实极广极深。

  本文首先说明闽南地区红砖分布区域,并就历史事件和遗存,研判红砖为外来的成熟技术。泉州因着宋代以后海外交通的优势,以及闽南地区较不拘泥传统的开放性格,发展出独特的建筑形式,并向外扩展。这种形式反映的不仅关乎一种建筑现象,更是深层文化特质的具体呈现。

  最终,本文提出了红砖建筑保存的五项主要课题,分析两岸保存的潜力与局限,希望能作为共同合作、扩展保存事业的参考。

  两岸红砖文化与保存

  (台湾)阎亚宁/文

  一、背景

  中华文化对外辐射,并在互动中持续地反馈,形成东方文化的主要特色。郭湖生教授在《我们为什么要研究东方建筑》一文中[1],即已阐明此项观念,并藉不同地域类型的研究,进一步说明中国建筑在东方建筑体系中的关键地位。[2]

  此种以人的流动与文化传播,作为建构中国建筑谱系的研究,包括东南大学朱光亚教授,华南理工大学陆元鼎教授的团队,都取得了相当具体的研究成果,并造成影响。[3]

  台湾的汉式建筑受四百年来移民社会的影响,明显地以中国建筑南方式样(主要是闽南、粤东)的延伸与衍化为主;其中,又以闽南所占的比率较高。[4]论述台湾传统建筑,与闽南地区的研究,有着必须与必然的指向。

  “闽南”一词,在不同的学问中的定义落差甚大,按周振鹤、游汝杰以语系标准分类,闽南语系包括了现在沿海的惠安以南至诏安,向西则以龙岩地区的丘陵地带为界,亦即包括了泉州绝大部分、厦门的全部;漳州的大部,以及龙岩的局部。

  他们基本上多是以闽南语为主要地方语言的地区,台湾也属于此一文化圈的影响范围。然而这些闽南语系的地区,和红砖建筑的分布范围并不相同。

[责任编辑:潘潇狄]