端园,四四方方,宛如闽南美食“宝斗糕”般精巧,静静坐落在有着中国历史文化名村、中国传统村落双“国字号”名片的晋江市龙湖镇福林村。
它的主人许经撇是菲律宾华侨善举总会董事长、檀林市政会长,当年特意请来意大利建筑设计师与惠安石雕名匠联手,中西合璧、精益求精打造了这座近百年来有“石雕登峰造极”等美誉的私宅。
端园不仅是许经撇多处私宅中的精品,更是他晚年返乡养老的归宿,还见证了其祖孙三代善行不息、大爱传承。
如今,端园连同楼里的大量侨批等涉侨资料,成为华侨生活记忆馆,诉说闽南华侨的家国情怀和爱拼敢赢的精神。
【侨厝档案】
中西合璧 一楼独秀
许经撇(1887—1955),字孝端,十多岁即随亲前往菲律宾工作,由小杂工打拼成为菲岛巨富名流。
端园,得名于孝端的“端”字,现为晋江市第五批市级文物保护单位。1933年,许经撇通过其堂弟——鼓浪屿“番婆楼”的主人、菲律宾烟草大王、厦门市商会会长许经权推荐,请来驻鼓浪屿的意大利建筑设计师,与惠安石雕名匠合作,历时三年建造,为泉州留下这幢配有地下室、石雕技艺精湛、中西风格完美融合的侨厝。
端园屹立在一片单层古厝之中,一楼独秀,令人瞩目。(福林村 供图)
坐北朝南的端园,占地面积228.7平方米,建筑面积350.8平方米。楼高两层,天台上再建两间备用间,闽南俗称“两层半”。颇为特别的是,端园辟有三房一廊的地下室,配有通风与传音设施。整栋建筑外墙皆用细琢的上等白砻石柱为框架,墙体则用特制的红砖砌筑。白石台基高达一米,造型优雅,色彩明丽。远远望去,端园屹立在一片单层古厝之中,一楼独秀,令人瞩目。
【名匠带你看侨厝】
匠造美墅 极致精品
日前,在泉州市传统建筑名匠、福建九匠九建设发展有限公司艺术总监陈向阳,龙湖镇福林村党总支书记、村委会主任许景景及晋江市住建局工作人员的带领下,记者走进端园和福林古建,感受匠造工艺和极致品控兼具的建筑之美。
楹联蕴藏家风
三代接力行善
端园夺目而不张扬。从村中小道穿过众多紧密相连的古厝民宅,才能来到院门口。门上的三角形石门匾,以外向石刻、内向灰塑的方式,书写“端园”二字。书法出自泉州最后一位举人、著名书法家曾遒之手。
进入端园,前埕狭窄,进深仅4米,以石铺就,影壁紧贴着一栋闽南燕尾脊古大厝。建筑面阔14米,进深16米,占地面积仅228.7平方米。“经过调研判断,端园当年应是拆除旧屋翻建而成,旁边已有其他建筑,所以面积受限。”许景景说。
青草石楹联雕刻极为精细
与院门石门匾一样,端园的四副楹联也出自晚清名家手笔,可一窥许经撇的修为与品味——
正门用白垄石做门斗,雕刻精美,中嵌浮雕“侍御传芳”四字, 两侧“青草石”浮雕楷书楹联“太岳流芳祖德支分传奕祀,啸锣耸翠山光楼外拱层鬟”。既追溯了许氏家族源流,也体现了建筑的雄伟。此联与门匾字迹秀逸清劲,由1931年创办安海西隅女子中学的许书亮所书。
正门出规廊由两根石方节柱撑起,柱上刻联“瑶苔射斗牛光大高阳门第,林木齐天汉裁成太岳栋梁”。此联勉励后代努力学习、建功立业。联字朴拙苍劲,别具一格,据说是上海名家所书。
单塌岫走廊两侧,均并立石方节柱与罗马柱,石方柱上楹联为“杨雀张鸠门多余庆,荀龙薛凤庭有义方”,此联引用历史典故,提醒后代要感恩回报社会、德才兼备。
二楼阳台方形节柱,镌刻楹联“孝治流馨,甘卧颍箕看巽位;端居多暇,好操月旦绍先芬。”此联冠头“孝端”正是许经撇的字。“甘卧颍箕”说的是许氏上古先祖许由,甘愿躲到箕山颍水旁农耕也不接受尧帝让位;“好操月旦”指许氏东汉先贤许劭许靖善评论人物的“月旦评”典故。此联提醒子孙勿忘祖先操守。
而大门上红漆墨书对联“惟善是宝,树德若滋”,也传递着家族的道德准则与价值取向。
许经撇及其后代践行了楹联中传递的家风。20世纪二三十年代,他即与同村乡贤许经果等,在村里建成福建现代建筑史上最早的回字形骑楼街区——檀林街(今通安街)。1933年,他又在福林寺捐建了一座跨溪钢筋水泥桥,名为“孝端桥”。晚年,他返乡居住端园,长期施药济世、扶危解困、和睦仁里。
延续家风,1984年、1992年,其子许家修、其孙许自钦捐资两次重修孝端桥,成就“三代桥”的佳话。许自钦还为福林村铺修“家修大道”、福林寺至三姓公宫石砖路、东头城隍公宫四周水泥路等,捐建宿燕寺大悲殿、安海公园水榭亭阁、旅菲檀林同乡会会址等。自1987年起,先后为厦门市第二医院捐赠人工洗肾机,为厦门中山医院捐建门诊部敬贤苑等;设立自钦教育奖励金,表彰为振兴中华文化作出贡献的教育工作者;设立厦大自钦奖学金,捐建“自钦楼”,设立厦大自钦医疗基金,获福建省政府“乐育英才”牌匾,泉州市政府“造福桑梓”奖牌、奖章等荣誉。
石雕登峰造极
巧现中西合璧
端园的精妙之处,在于其巧夺天工的石雕工艺。
端园整体建筑雄浑壮观,大门石雕费时一年精雕细琢。
端园正门前的石雕出自惠安著名石雕高手马俊之手,历时一年,精雕细琢。长于石雕的陈向阳说,“这是把门斗立起后,纯手工慢慢打磨,石面平整、字面细腻立体,雕刻师傅堪称‘大国工匠’,我们相形见绌。”
不仅如此,这副门柱起线略显出异国几何形曲直美感,线条或凸或凹、层层叠叠,工艺极难,令人惊叹。陈向阳介绍,传统上检测验收石雕接缝的贴合性,以一根头发丝无法穿过去为最佳,端园的石柱石雕拼接完全达到这一标准,严丝合缝,实为极品。
端园正门顶则用巨石以錾、挖空、雕刻等多种工艺体现意大利装饰图案,把原来一个普通石门变成一件艺术品,同步展示匠心与风情。
《四快图》石雕
大门两侧的錾砖组砌面墙上,以白石节柱为框架开大窗,安装民国时期进口铁艺窗花,同样充满意大利格调。左右角门则是中国传统元素的表现,顶堵青石雕刻“四快图”(即掏耳朵、打喷嚏、挠痒痒、抓虱子),鬼斧神工的镂空雕手法,将传统人物、走兽、花鸟形象表现得栩栩如生。古意盎然的石雕结合西式建筑装饰,生动诠释“中西合璧”。
走廊一排石雕葫芦栏杆曲线优美圆润,极为精巧。当年雕刻时,先画葫芦图形于厚卡纸上,然后镂空,再从中线裁开两片。待葫芦雕好后,便拿出这两片挖空的葫芦卡片对夹,测度石雕的精密、规格,检验合格,方才收货。
据传,许经撇对端园精雕细琢的石造作品非常满意,曾对石匠说,“把石碎集中起来过秤,我给你同样重量的黄金作为工钱。”石匠称了之后觉得不值,仍然取工钱酬劳,此事遂传为佳话。石匠完工后,也回乡盖了一栋别墅。
作为建筑界的典型,端园长期吸引专家学者、设计师、工匠慕名而来。大家交口称赞,端园石雕,登峰造极。
细节精益求精
防护堪称一流
在建筑用材和装修装饰上,端园也极用心。
建材除南安丰州的“白砻石”外,还采用本土“红砖”。不过,设计师认为当时墙壁用的“福泰砖”太小,因此向“砖瓦窑”定制砖模,专用包购,上品用于外壁,次品用于内壁。钢筋、水泥则全是舶来货。
端园中厅天花板采用贝壳烧制的白灰粉,天花板顶棚为深凹方格,楼梯置于中厅之后,用优质杉木作屏障隔开。
端园楼梯用心设计,呈现铺地毯效果。
内部装饰同样讲究。天花板和墙壁采用贝壳煅烧而成的白灰,再用白宣纸溶为纸浆混调成黏糊状。磅灰粉时,一天只准磅一百斤,反复翻磅,直到把白灰粉不断喷水翻磅成天蓝色调,这才算合格。天花板顶棚以简洁线条隔成若干方格,与灯位藻井图案均用粘灰浆堆成,也呈现中西合璧风情。地板为水磨石和花砖拼搭,历90年无裂纹,工艺水平极高。中厅内红木扶手、铁花护栏的水磨石子楼梯,梯级左右刷红,居中绿底装饰回纹,寓意富贵不断头,整座楼梯仿若铺设富丽地毯迎来宾。
地下室干燥通风,水泥墙壁历经90多年没有裂纹。
端园外墙枪眼
因建造年代军阀土匪横行,端园巧妙设计安全防护。用以避险的地下室,设复壁,内里为暗室暗道,有铁梯、空气流通装置。地下室的三个房间之间,均有铁门。值得一提的是,虽处地下空间,墙壁至今干燥无裂纹,工程质量优秀。此外,每层楼以及不同楼层之间,装有类似潜水艇的通话传声设施的空心铁管,像一部“无线电话机”保障建筑内部信息沟通。砖墙设圆形枪眼,外部以錾圆砖块装饰,遇险时可从屋内捅掉砖块,快速防御。外廊、阳台梁上,也装有数个铁环,可扣上木板将建筑包围起来,加强防护。
整座建筑历时三年建成。据传未达主人要求标准的剩余材料,竟还建成了一座五间张四榉头皇宫式平屋。
【保护利用进行时】
“侨厝管家”见行见效
逾十栋古建迎新生
出色建造,让端园历风雨而无损。2021年,许家后人将端园捐献给福林村活化利用。村里发现,仅需添置灯光、消防等设施,硬件部分无须修缮即可布馆。如今,福林村与晋江市博物馆合作,将端园打造成华侨生活记忆馆,已整理并扫描存档建筑内十箱总计几百封侨批及涉侨资料。下阶段,还将把端园(东区95号)与东区94号望月楼、东区93号等许经撇家族建筑连片打造成端园片区,整体塑造。
端园只是福林村100多幢侨厝古建中的一座。许景景介绍,福林村是著名的侨乡,海外乡亲1万余人,是常住人口2558人5倍之多,族裔分布在我国港澳台地区、菲律宾等地。以古村落、古民居、古街区、古学塾、古禅寺“五古”为特色,村内现存文物保护单位3处、一般文物点16处及历史建筑11处。村子2016年入列第四批“中国传统村落”,2019年入选第七批“中国历史文化名村”,成为拥有双“国字号”招牌的村落。
具有双“国字号”名片的福林村,探索“侨厝管家”模式大力推进古建活化利用。
早在2012年,福林村两委就响应国家层面启动实施的传统村落保护工程,组建领导小组,推进侨厝古建的活化利用。“我们探索形成了福林‘侨厝管家’模式。”许景景表示,这一模式下,根据侨厝的不同情况开展活化利用工作,其中华侨捐赠侨厝产权、华侨无偿提供侨厝使用权、华侨出让20年使用权的情况,由村委会组织修缮保护并活化利用。此外还有华侨自行修缮保护然后融入村委会活化利用需求,以及华侨捐资反哺家乡,由村里统筹支配加强修缮保护等。目前,村里已筹集善款近千万元,正筹备成立福林乡村振兴促进会以便更好管理使用。
“当前,已有10多幢侨厝古建完成或正推进活化利用。”许景景如数家珍——
2017年起,引入厦大成立高校·乡村共建实践基地,落户清源别院,共同开展古村落保护和发展工作,成果丰硕;
联合龙湖镇侨联打造镇村两级侨史馆,落户于十九路军入闽后厦门市首任市长许友超故居西区104号春晖楼;
与图南文化传播机构合作建设研学实践基地,落户东区198号斗室山庄,已联合厦大嘉庚学院和晋江有关部门策划开展数十场研学活动;
与檀声学校合作,将东区94号望月楼打造成红色爱国教育基地;
引导旅菲华侨许自程投资200万元,修缮自家侨厝西区102号书投楼,并无偿提供村级作为龙湖镇“福”文化研习基地;
与龙湖镇、厦大创意创新学院共建校外实践基地,落户西区97号“热爱祖国楼”,打造国际艺术社区品牌,吸引国际艺术家开展艺术创作及展示展览;
联系旅港福林乡贤、中国著名版画家、篆刻家许晴野后代,在中区95号慈恩楼举办许晴野个人艺术收藏展,未来将移展至修缮保护后的许晴野故居108号“聊蔽风雨庐”;
接受旅港乡贤许胜炎、许天贡及乡贤许重庆等昆仲捐献捐资的东区1号绿野山房古学塾,并开展修缮保护及活化利用,将作为联合国教科文组织驻地以及开展国际学术交流重要阵地;
……
当前,福林村已完善打造“春晖楼—清源别院”旅游一线片区,逐步推进“福林渡槽—端园”旅游二线片区,初步形成可览可玩的文旅基础。
【本期名匠:陈向阳】
陈向阳,惠安人,泉州市传统建筑名匠,闽南传统民居营造技艺代表性传承人,中国传统工艺美术大师,福建九匠九建设发展有限公司艺术总监。从事传统建筑建造30年,在海内外修缮、承建泉州开元寺等具有闽南古建筑特色的寺庙、祠堂、牌坊、亭阁大大小小上百座。
来 源:泉州晚报
责任编辑:苏慧敏