您所在的位置:首页 > 专家观点 > 内容

郑国权:抢救文化遗产 促成数字化传播

http://www.qzwhcy.com 【泉州文化产业网】 时间:2013-12-04

运用软件为弦管曲谱制作更新换代

郑国权说,泉州弦管的“工乂谱”曲簿,过去多数是靠手抄和刻蜡版油印,质地不佳,有损古老乐种的品位,登不了大雅之堂,时代要求弦管曲谱的排版印刷必须更新换代。

1996年,泉州六中教师、弦管世家吴世忠和同校电脑教师李文胜合作,首创研发了“工乂谱”输入电脑并同步译为五线谱的软件。对此,郑国权一开始就予以大力支持,他先后运用这项新技术编排了《泉州弦管名曲选编》和《续编》以及合成《泉州南音基础教程》。同时,还协助晋江市编排了《弦管指谱大全》和《弦管古曲选集》。至此,泉州弦管的“指、谱、曲”,都有用电脑排版印刷的精美书籍。曲谱排版印刷的更新换代,顺利实现。

“泉州弦管申遗成功之后,保护与传承的任务是长期的,要做的事还很多,要大家共同努力。”郑国权说,今后要着重做好的工作有两方面:一是盘点家底、汇编弦管曲词总汇;二是配合计算机专家李文胜开发新软件,来传承与推广南音,以期使弦管名曲的播放实现数字化,让爱好者更方便地欣赏人类的音乐瑰宝。

□本报记者 陈智勇 文/图

人物名片

郑国权,1931年出生于泉州,中国戏剧家协会会员,曾任晋江地区文化局副局长、泉州市文联常务副主席。现任泉州地方戏曲研究社社长。其主编的十六卷本《泉州传统戏曲 丛书》和《明刊戏曲弦管选集》、《清刻本文焕堂指谱》,分别荣获文化部第二届文化艺术科学优秀成果奖一等奖和三等奖,并受省、市政府的奖励和表彰。

来源:泉州网 责任编辑:艾玛

延伸阅读