再相会!偶们约好啦
《龙山情缘》作为本届木偶节闭幕式唯一压轴节目
《龙山情缘》演出现场
海都讯 昨天的故事,明天的梦想,人类生活中提炼出来的哲理和诗意,在过去的5天58场木偶大戏里,毫无保留地传递给了幸福的泉州人。
昨天上午10时许,第四届中国泉州国际木偶节在晋江戏剧中心闭幕。联合国教科文组织国际木偶联会秘书长雅克斯,泉州市委常委、宣传部长陈庆宗等领导和嘉宾出席。
联合国教科文组织国际木偶联会中国中心主席李延年,写下《致偶戏》一诗,还现场为木偶“圈粉”:不论你年老年少,它不在乎你富有或贫苦,它带你成长,随你而去,是你最忠诚的朋友,让我们疯狂热爱偶戏吧!
本届泉州国际木偶节由第十四届亚洲艺术节组委会主办;由福建省文化厅、泉州市政府、联合国教科文组织国际木偶联会中国中心、晋江市政府共同承办;为历届层次最高、规模最大的一届。
《龙山情缘》公演
外国偶迷着迷
晋江新排大型掌中木偶神话剧《龙山情缘》首次公演,作为闭幕式唯一压轴节目。
这部偶戏,讲述的是一个叫曾养正的安平儒商,将安海龙山寺观音香火东传台湾的故事,由晋江市掌中木偶艺术保护传承中心约30名表演者,操控70多个木偶角色呈现。
晋江掌中木偶戏经常全球巡演,被誉为“东方艺术珍品”。听不懂闽南语的唱腔,看不懂字幕,可德国“第五个轮子”木偶剧团的伊丽莎贝塔仍看得津津有味。她和丈夫一同表演的所有木偶都是自己动手制作的,让她非常惊讶的是,台上的掌中木偶造型非常精美,配乐、灯光和舞美效果相当不错,小小木偶,在表演者手中“活”了过来,策马飞奔、惟妙惟肖。
【来自偶迷的思考】
从观众接受度出发,大胆做新尝试
这几天,特地从北京赶来的中央戏剧学院木偶剧艺术研究中心主任胡万峰、副主任古月等三人,将各种木偶戏看了个遍。
“中国偶戏建立在曲艺表演上,外国偶戏基于话剧表演。”到中央戏剧学院任教前,古月曾在湖北有过6年的杖头木偶戏表演经验。她说,国内木偶剧团这几年都在下工夫,加强对传统曲艺表演保护传承。然而,创新上稍显不足,尤其是表演形式上,与现代观众的品戏需求仍有一定的差距。
胡万峰也认为,中国木偶戏更注重木偶造型精良、布景配乐精美,而多少忽视了观众的需求,而外国木偶戏则人偶同台,有点话剧的感觉,动作夸张、情节诙谐幽默,甚至融入现代娱乐元素,一下子就拉近了与台下观众的距离。中国木偶戏如何从观众眼睛、耳朵出发,在保护传承基础上坚持创新,可以大胆地做一些新思考、新尝试、新突破。
泉州木偶走向世界,要抓住年轻人
联合国教科文组织国际木偶联会秘书长雅克斯来自盛产大型木偶的加拿大。这是他第一次来泉州,看到造型小巧玲珑的提线木偶、掌中木偶,很是喜欢。
“国际木联的作用,就是搭一个台,让大家都上台表演。”雅克斯说,他注意到中国木偶艺术这些年已有了一些喜人的新变化。
“很多古老文化在消失,可中国木偶没有,尤其是泉州木偶通过师傅带徒弟,流传下来了。”雅克斯说,中国木偶艺术是世界上最优秀的,提线木偶和皮影戏尤其让他惊讶,这些操作起来工序复杂,表演动作也要求很精准传神,甚至木偶的每一个“关节”和“表情”都要展现好。
泉州木偶要走向世界,应该怎么做?雅克斯说,要传承保护,当然靠的是年轻人的加入,要能抓住年轻人,形成代代传承。也可以借鉴印尼的一些做法,将木偶戏写进教科书,甚至开发融入游戏,让孩子从小就能接触并热爱。国际木联将在明年西班牙木偶交流会上,向99个会员国大力推荐中国木偶尤其是泉州提线木偶,同时,也希望泉州今后能继续举办国际木偶节。
致偶戏
——李延年
你把世界的明天
给我描绘
也把很久的故事
向我诉说
不是哲人
你把清白做人,认真做事的真谛
告诫给我
不是画师
你把梦涂抹成彩虹般颜色
你是诗人么
怎么会把浓浓的诗意
唱给生活
你是无声的细雨
洒向世间
把一代又一代人的心田润泽
谁说你没有生命
我分明感受到
你跳动的脉搏
你肯定是
我前生的师长、兄妹或是恋人……
要么
为什么总牵着我的魂
勾着我的魄
来源:海峡都市报 责任编辑:刘永波